je remercie mes clients qui m'ont envoyés de joli timbre pour la collection de mon fils

I thank my customers who sent to me pretty stamp for the collection of my son

tarif hiver : à partir du 15 novembre jusque fin mars :- 10 % pour les chambres qui sont à 39 euros et + , pour les familles le lit suplémentaire enfants à 12 euros à la place de 15 euros  , sauf vacances scolaires réduction - 10 % à partir de 2 nuits

Tariff Winter : from 15 November until the end of March: -10% the rooms are starting at 39 euros and + and families for the bed additional children to 12 euros instead of 15 euros  

10 chambres (10 rooms) 

confortablement équipées d'une télévision , d'une salle de bain ou d'une douche , toilette ,sèche cheveux ,téléphone direct , accès internet wifi gratuit ,de la lecture dans les chambres , parking gratuit,....

 confortably équiped with bath or shower , toilet , téléphone , télévision, and access internet free ,...

 les petits déjeuners sont servis de 8 heures jusqu'à 10 heures

en été le week end le petit déjeuner de 8 heures 30 jusqu'à 11 heures

les chambres doivent être libéré à 11 heures

the breakfast room in 8 am ol dresser for 10 am

partenariat avec le restaurant le plaisance pour VRP de 19 heures jusqu'à 23 heures à partir de 13 euros et salle de séminaire tarif sur demande

contract with restaurant le plaisance for VRP as from 7 pm until 11 pm and seminar